Eat healthfully when dining out with real-world advice from nutrition experts.