We trimmed more than 50 percent of the saturated fat from this classic shortbread recipe. Here’s how.