Don't fall short on fiber. Dietitian Holley Grainger shows where you can find the best sources.